1 季节
11 插曲
别穿越时空了，恋人们 - Season 1 Episode 8 命运的邂逅！2013 年大学时代
原本反对廻和翔恋情的天野、，态度发生了一百八十度大转变，开始支持他们两人。天野讲述着未来的设想，称时间旅行的研究正在取得进展，如果能争取到航行时间法修改前的缓冲时间，过去的人和未来的人或许就能在一起。为此，当务之急是两人抓住时间犯罪者从而获得晋升。这样一来，廻和翔的任期就会自然而然地延长，记忆也不会被消除，也就没有分开的必要了。根据翔的记忆，在与廻共度的大学时代，校园里发生了一起疑似由时间犯罪者引发的事件。两人立刻前往 2013 年，打算抓住那个嫌疑人。就在他们在校园里搜寻可疑人物时，2023 年的广濑突然出现了。广濑似乎是为了追寻廻而穿越时空来到这里的。“和未来人恋爱简直就是幻想。请你恢复理智吧！” 广濑拼命劝说着。面对这个始料未及的情敌的出现，翔难以掩饰心中的恼怒。这两个男人围绕着廻开始争吵起来，令和时代的词汇在聚集起来的学生们中间不断扩散，而这些词汇在 2013 年原本是不存在的。几天后，为了调查这一事态的真相，翔从未来前来执行潜入任务，与廻迎来了命运般的相遇。而另一方面，失去了当时记忆的廻，仿佛在重新经历一般，亲眼目睹了曾经的自己与翔坠入爱河的过程……
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
